¡Queremos ayudarle a involucrar a su comunidad en el Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero (CRRS)!

La Autoridad de Transporte del Condado de Orange (OCTA) está llevando a cabo el Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero (CRRS). Las vías del tren entre Dana Point y la línea del condado sirven a viajeros, turistas, el transporte de carga y el Departamento de Defensa. El CRRS está evaluando estrategias para proteger el ferrocarril en su lugar por hasta 30 años a lo largo de siete millas de vías costeras críticas entre Dana Point y San Clemente, en la línea del Condado de San Diego. El año pasado escuchamos a la comunidad, ahora le invitamos a que nos ayude a difundir la información sobre nuestras próximas reuniones públicas. Estas reuniones proporcionarán las últimas actualizaciones del estudio y una oportunidad para compartir sus comentarios sobre los conceptos alternativos preliminares a corto y mediano plazo.

El equipo del estudio llevará a cabo dos (2) reuniones públicas: una reunión en persona el martes 15 de julio de 2025, y una reunión virtual el martes 29 de julio de 2025. Ambas reuniones comenzarán a las 5:00 p.m. e incluirán interpretación simultánea al español. Para ayudarnos a compartir información e interactuar con su comunidad, hemos preparado texto listo para copiar y pegar y gráficos descargables, que se pueden compartir en las redes sociales, en boletines informativos, correos electrónicos y en sitios web.

Para más información sobre el estudio, visite nuestro sitio web en www.octa.net/CRRS


  1. Publicar en los perfiles de las redes sociales de su organización: Puede utilizar este texto listo para copiar y pegar y cualquiera de las imágenes o vídeos (a continuación) para publicarlos en las plataformas de medios sociales de su organización. El siguiente contenido cumple las especificaciones y requisitos de cada plataforma de redes sociales. 

¡Su voz importa! @OCTA está estudiando los desafíos ferroviarios en el sur del Condado de Orange para evaluar los riesgos ambientales y los problemas de mantenimiento a lo largo del Corredor Ferroviario LOSSAN. Únase a una reunión pública del Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero para conocer el progreso y compartir su opinión sobre los conceptos alternativos preliminares a corto y mediano plazo.

Visite www.octa.net/CRRS para obtener detalles de la reunión.

 

¡Cada opinión cuenta! @goocta está estudiando los desafíos ferroviarios en el sur del Condado de Orange a lo largo del Corredor LOSSAN para evaluar los riesgos ambientales y el mantenimiento. Únase a una reunión pública del Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero para compartir sus ideas sobre los conceptos alternativos preliminares. Obtenga más información en www.octa.net/CRRS.

 

¡Su opinión le importa a OCTA! Únase a @goocta en las reuniones públicas del Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero, para revisar los conceptos alternativos preliminares y compartir su opinión. Obtenga más información en www.octa.net/CRRS.

 
 

2. Distribuir electrónicamente por correo electrónico: Comparta los detalles de las reuniones con sus contactos de correo electrónico. 

Asunto/Título: Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero: ¡Próximas Reuniones Públicas!

Body: El Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero (CRRS) está evaluando estrategias para proteger el ferrocarril en su lugar por hasta 30 años a lo largo de siete millas de vías costeras críticas entre Dana Point y San Clemente, en la línea del Condado de San Diego. La Autoridad de Transporte del Condado de Orange (OCTA) está buscando actualmente la opinión de la comunidad sobre los conceptos alternativos preliminares a corto y mediano plazo y ¡quiere saber de usted! Únase a una reunión pública para obtener más información sobre el estudio y proporcionar su opinión.

Reunión Pública #1 (En persona)
Martes, 15 de julio de 2025 
5:00 – 6:30 p.m. 
El ayuntamiento de la ciudad de San Clemente
910 Calle Negocio, San Clemente, CA 92673

Reunión Pública #2 (Virtual)
Martes, 29 de julio de 2025
5:00 – 6:30 p.m. 
ID de la reunión: 876 4063 9878
Regístrese aquí: bit.ly/CRRS-Jul29
Por teléfono: +1 (669) 900-6833

Habrá interpretación en español disponible durante las reuniones. Si necesita adaptaciones especiales o interpretación adicionales, envíe un correo electrónico a CRRS@octa.net. Las solicitudes deben hacerse con al menos 72 horas de anticipación a la reunión programada.

Para más información, visite el sitio web del estudio en www.octa.net/CRRS. Para hacer preguntas y comentarios, por favor envíe un correo electrónico a CRRS@octa.net.


3. Pulque en el sitio web de su organización: Puede utilizar este texto listo para copiar y pegar y la imagen a continuación para publicar la información de las reuniones en su sitio web. Por favor, enlace la imagen a www.octa.net/CRRS.  

¡ÚNASE A OCTA EN UNA DE LAS PRÓXIMAS REUNIONES PÚBLICAS!

El Estudio de Resiliencia del Ferrocarril Costero (CRRS) está evaluando estrategias para proteger el ferrocarril en su lugar por hasta 30 años a lo largo de siete millas de vías costeras críticas entre Dana Point y San Clemente, en la línea del Condado de San Diego. 

¡OCTA quiere saber de usted! Únase a sus reuniones públicas para obtener más información sobre el estudio y compartir sus ideas sobre los conceptos alternativos preliminares a corto y mediano plazo.

Reunión Pública #1 (En persona)
Martes, 15 de julio de 2025 
5:00 – 6:30 p.m. 
El ayuntamiento de la ciudad de San Clemente
910 Calle Negocio, San Clemente, CA 92673

Reunión Pública #2 (Virtual)
Martes, 29 de julio de 2025
5:00 – 6:30 p.m. 
ID de la reunión: 876 4063 9878 
Regístrese aquí: bit.ly/CRRS-Jul29
Por teléfono: +1 (669) 900-6833

Para más información, visite el sitio web del estudio en www.octa.net/CRRS. Para hacer preguntas y comentarios, por favor envíe un correo electrónico a CRRS@octa.net.